January 26, 2009

  • 激鬥! 百人一首

    小倉百人一首… 這是古時候, 集結各短歌名師巨作於大成, 一百個有名詩人各做一首, 可以說是那時候最夯的精選集. 流傳到了現在, 自然也是日本學生求學過程中必讀的文學作品; 我在UBC的古典日文課裡, 也跟它有接觸.

    而這一百首詩, 就像唐詩三百首, 自然成為學生背頌的對象; 而在日本國中, 把短歌的最後兩句作成Karuta卡片讓學生搶, 似乎成為了一種頗普及的做法.

    今天, 北部中學一年級, 舉辦了全年級百人一首大會. 體育館的狀況相當熱鬧!
    DSC03909

    學生們分為7人一組(每一組裡, 各班各有一個人), 打開整組100張的百人一首卡片, 攤開在整組的面前.

    然後, 負責頌讀的老師用麥克風開始一首一首的朗誦詩句. 同學們聽到詩句後, 搶奪上面寫了後兩句的卡片. 有背熟的詩, 自然還沒聽到最後兩句就可以拿起來.
    DSC03924  
    DSC03922
    DSC03914

    雖然比賽激烈, 學生們還是很開心…
    DSC03934

    最後, 自然是拿得多的贏, 並且統計出班級總平均, 算出最後獲勝的班級. 從遊戲中學習, 難得的不是在我的英文課裡出現… 一年級的學生們辛苦了.

    君がため  惜しからざりし  命さへ  長くもがなと  思ひけるかな      [50/藤原義孝/後拾遺集]

Post a Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *